Апостиль — специальный штамп, который ставится на официальные документы и подтверждает их подлинность. Штамп имеет стандартную форму для всех стран, которые подписали Гаагскую конвенцию 1961 года, а таких стран — большинство.
Апостиль нужен для того, чтобы легализовать тот или иной документ для представления его в других странах. К примеру, вам нужно предъявить некий документ в стране Шенгенского соглашения. Тогда вам нужно получить апостиль в своей родной стране, т.е. Украине.
Апостиль имеет форму квадрата со сторонами не менее 9 сантиметров и должен содержать необходимые данные: всего 10 пунктов. И обязательно должен быть заголовок на французском языке: Apostille (Convention de la Haye du 5 octobre 1961). Апостиль ставят или на самом документе или на отдельном листе, который потом скрепляют с документом.
В Украине апостиль имеются право ставить три ведомства: министерство иностранных дел Украины, министерство образования Украины и министерство юстиции Украины в лице загсов.
В центре переводов «Апрель» в Киеве вам помогут в проставлении апостиля на любом документе. Также агентство обеспечит легализацию или консульскую легализацию документов.
Стоимость на апостили зависит от ведомства, типа документа и страны, для которой нужна легализация. Учтите, что в некоторые страны апостиль уже не нужен, а другие требуют двойной апостиль.